Lidé, kteří v 17. a 18. století založili místní osady a obce, položili kvalitní, pevný, funkční a zároveň kulturní základ místnímu tvrdému životu. Od druhé světové války po dobu několika desetiletí nebyl tento základ náležitě udržován a mnohdy byl nešetrně a nenávratně poškozen. Ztratil se vztah ke kvalitním materiálům, stavebním postupům, estetickému vzhledu i celkové koncepci. Nicméně je zde stále ještě většina původních, nepoškozených chalup a domů, které svým vzhledem a polohou definují tuto krajinu.

Dnes je proto výzvou a úkolem nás všech, jak lidí, tak úřadů, pokusit se obnovit a rozvinout tento odkaz předků. S citem k utváření určité soudržné komunity a zároveň s ohledem na okolní přírodu zachovat příjemné místo k žití s lákavým a místně typickým zázemím a prostředím pro návštěvníky. Po dvou desetiletích překotné a unifikované zástavby se lidé začínají znovu vracet k hledání něčeho původního a jiného, než co najdou všude jinde. Pokud budeme o naše okolí vzorně pečovat a dobře je propagovat, stane se znovu atraktivním, navštěvovaným a nezapomenutelným. Máme šanci si tak vytvořit podmínky pro ekonomický růst oblasti v době, kdy průmysl je rozvrácen a ekonomika upadá.

Následující fotografie pocházejí z knihy "Album starých pohlednic Jizerských hor" se svolením autora.

1937 - pohled ze Štěpánky směrem na Jizeru. Pod horizontem vlevo Novina, uprostřed Souš,
Černá Říčka a Dolní Polubný, vpravo Nýčovy Domky a Horní Polubný. 

1912 - Dolní Polubný

1909 - hotel Sklář, Dolní Polubný